Monday, July 12, 2010

All grown up


There are pieces and combinations that take you one step further in the "grown-up" meter. Suddenly, frills and flowers out of the picture, you look sophisticated and cutting edge, and if you're not very sophisticated, like me, sometimes you even wouldn't know why. Well, with these two members of my closet even I got the message.

יש פריטים ושילובים שלוקחים אותך צעד אחד קדימה במדד ה"בשלות" , נקרא לו, שאת משדרת. פתאום, ללא וולאנים, פרחים, טי-שרטים ועוד עזרים "צעירים", את נראית "מתוחכמת", ואם את לא נורא מתוחכמת, כמוני, אולי גם לא תביני למה. ובכן, עם שני הפריטים הבאים אפילו לי נפל האסימון.

Photobucket
Photobucket

Skirt - קלודט זורע
Top - Golf
Necklace - TNT

Watch this - the pink leopard tank is a life-saver, as I learnt during the week, teaming it up with shredded jeans, pants and so on. This time, for a more elegant occasion  I've decided to give it a go with another embodiment of beauty - a "fake leather" skirt with an unfinished hem, being so fashionable this season. I'ts funny how these leopard and shiny fabric, two very "cheap" components, live up to be something completely different, fresh and interesting - and for this, at the end of a very hectic day, I deserve a compliment.

שימו לב - גופיות מנומרות בצבע וורוד הן בגדר גלגל הצלה - זה מה שלמדתי בשבוע האחרון, במהלכו הדבר הנפלא הזה (מאותו סיבוב הקניות הפרוע בגולף!!) משתדך פעם למכנסי ג'ינס קצרים, פעם למכנסיים מחוייטים, ועוד נפלאות. ההדפס אולי נדוש, אבל עובד נהדר. היום, לרגל אירוע חגיגי שקר כלשהו, החלטתי לנסות ולשלב אותו עם עוד מוצר שכולו תחכום, חצאית ה"עור המזויף" עם ה - hem הגזורה שכה אופנתית הקיץ, של קלודט זורע המוכשרת. מכירים? המנומר והמבריק, לכאורה שני סממנים זולים, ועוד עם שרשרת צעצוע שלקח לי המון זמן לעכל ולחבב, יוצרים כאן משהו חדש, מאוד מהנה ושונה - ועל כך מגיעה לי, בסופו של יום קדחתני מאוד, מחמאה. מחמאה מגיעה גם לחברה שלי, קטיה, שמצליחה לפעמים לצלם אותי תמונות שאני חיה איתן בשלום.

Tuesday, July 6, 2010

And the winner is....


דבר אחד אי אפשר לקחת מתצוגות סוף השנה של "שנקר" - אני תמיד מתרגשת כאשר הבוגרים הטריים מקבלים זרים מההורים והחברים ועומדים, איתם ועם הדוגמניות, מנופפים למצלמות. אבל זה הסוף - ומה עם ההתחלה ועם האמצע? למען האמת, אני לא ממש אוהבת את מסורת הביקורות על תצוגות בוגרים. "מסחרי"? "לביש"? "מועתק"? כל אלה נאמרו ויאמרו לנצח. גם אנחנו, בדיוק כמו הבוגרים, שוחים במאגר מוגבל של השראות, סופרלטיבים ונקודות התייחסות. לכן, מהזווית האישית, אני יכולה רק להציג לכם את הקולקציות שריגשו אותי, ולו בקצה השרוול - כאלה שהורגשו בהן מעוף, הומור, חמידות בלתי מכוונת ומשחקית. הן מעטות - וזה אומר הרבה, ונקווה שבשנה הבאה יהיו יותר קרוסלות, סריגים מוגזמים ונעליים מפונטזות ופחות חליפות אפורות.

Photobucket

"על גופניות" של גלינה גרינבנד - איך אפשר לעמוד בפני סריגים טבעיים ורכים שעברו super-sizing?

Photobucket

"אל תוך היער" של נועה לוצקי - שילוב חלומי של עדינות, גולמיות, פנטזיה ומציאותיות - את הסריג האדום הזה הייתי לוקחת לסיבוב ביער.

Photobucket

"וגאס המטונפת" של אסנת ליפקין - הקולקציה האהובה עלי, ממעיל הג'ינס העגבנייתי, דרך שמלת הקרוסלה העגולה ולסיום - ווסט פלסטיק מטורף שחייבים לראות בלייב. ומה אני לבשתי, אתם שואלים? לא קרוסלה, לא גבס, לא כיסוי ראש על כל נגזרותיו, שמשום מה היה השנה מלך המסלול.

Photobucket

Dress - Golf
Shoes - Emanuel

לא לא. זו פשוט שמלת פסים גאונית שנמצאה, להפתעתי הרבה, ב"גולף" ועברה מטמורפוזה קלה לעיניה המשתאות של המוכרת. אמנם אני לא סטודנטית לעיצוב, אבל אני יודעת לזהות טעות עיצובית כשאני רואה אחת - הפתח הנועז בחזה, חברים, היה בכלל בגב. מי עושה שמלת פסים צמודה מטריקו-לייקרה שמכסה את החזה? ההיפוך, לעומת זאת, הוליד יציאה סקסית ומגניבה, שעושה שימוש יפה בכתפיים הבולטות מהחורף. מקווה שריצדתי בשורה הראשונה, שהייתה צבועה, כרגיל, בשחור.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...