Sunday, July 15, 2012

A student case


I've done my first degree in Tel Aviv University. The second - in Hebrew Univercity in Jerusalem. The clothing vibe in those two respectful institutions was, and still is, I believe, completely different. Tel Aviv resembled a showroom of the latest trends, and the air was tight with fashionable competition. In Jerusalem everyone wore pajamas. Although not caring and showing up in UGGS everyday, especially in the famous Jerusalem cold, was lovely, I discovered I miss the fashionable games of Tel Aviv when I came to IDC to meet with a professor.

את התואר הראשון שלי עשיתי באוניברסיטת תל אביב. את השני - באוניברסיטה העברית בירושלים. מיותר לציין שקוד הלבוש, וגם המוטיבציות העומדות מאחוריו, היו שונים לגמרי בשני המוסדות המכובדים האלה. בתל אביב הרבו להופיע במיטב הטרנדים האחרונים, והאווירה הייתה מתח תמידי ותחרות אופנתית. בירושלים פשוט הלכו בפיג'מה. למרות שהיה לי נוח ונעים להופיע ללימודים במסדרונות העברית במגפי UGG וטיץ, הבנתי שהתגעגעתי לאותו המתח וריבוי האוטפיטים של תל אביב כשנסעתי למרכז הבינתחומי הרצליה להיפגש עם מנחה התזה שלי.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
   Shirt - H&M, skirt - Twentyforseven, sandals - Zara

לבשתי שילוב של כמה רכישות אחרונות שביחד יצרו משהו לא מתחנף ועם זאת מכובד. לא השתלבתי בנוף הסטודנטיאלי כל כך, אולי כי הנוף היה אמריקאי למדי והעדיף ללבוש שורטס גזורים ואוברולים. ובכל זאת, ני בשלי - אפילו הבאתי את תיק הלפטופ הוורוד שקיבלתי בזמנו בהשקת בושם של Escada, שלאחרונה נראתה איתו באופן מפתיע קרן מור (?).

Photobucket


בכדי להדגיש את חיבתי לוורד, תולדה של הזמן האחרון, אני מציגה בפניכם את ההדפס שרכשתי לא מזמן במרכז הבאוהאוס, של האמנית טל וייס. ורוד לתפארת ועם זאת מלא במתח משל עצמו, הוא מחכה להפוך לחלק מהדירה. בקר באתר שלה, ותבדקו את הסדרות המעולות Tlv Island ו - Big Airport. כשהייתי סטודנטית בתואר הראשון, לא יכולתי להרשות לעצמי לרכוש הדפס. סתם דרך אגב.

I wore a mix of recent buys which hopefully is chic yet appropriate. Can't say I fitted into the scene, mostly because the scene was American and preffered cut outs and jumpsuits (which is also fine). A pink laptop case "completed the look" as they say, and to portrait my love for this color, I give you a print I bought recently, by graphic artist Tal Weiss. Check out her work, especially the Big Airport series. I'm in love. When I was a student, I couldn't afford a print. Just sayin'.

1 comment:

Michal מיכל said...

השילוב שלך קלאסי ולא מתאמץ מדי, ואם הגעת לסביבה שלבשה ג'ינס קרוע ומהוה מסביבך הם צריכים בעיקר להיות נבוכים, לא את. איך אפשר להעביר תואר שלם בג'יפה?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...