Tuesday, November 29, 2011

It's Fashion Week: Part 2


So, after Tel Aviv Fashion Week was over (that pot was in Hebrew, sorry guys), the most important thing left is the archives of people in their best clothes, being right on trend or failing miserably. I, personally, had a few thoughts about getting dressed for the occasion. At first I though I must stand out. Then I fled to black. Then I thought - at least I must have killer shoes.

אז אחרי שכל הנאומים נרגעו, וכל הסיכומים סוכמו, מה שבאמת חשוב זה התמונות המסוגננות שנשארו בארכיונים - מי לבש מה, מי פספס ומי קלע. לא ככה? אני , אישית, חוויתי התלבטויות רבות לגבי מלתחת שבוע האופנה. בהתחלה חשבתי - לבלוט בשטח!! אחר כך נבהלתי - להצטנע!! חשבתי צבע, חשבתי שחור, חשבתי הדפסים וחשבתי פרווה סינטנית, אבל דבר אחד היה ברור לי מעל הכל - נעליים מגניבות. ואלה התוצאות:

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Day 1: Rhus Ovata Dress, Antylope shoes
Day 2: Iluchka dress, Lanvin for H&M jacket, Zara shoes
Day 3: Zara skirt, Primark jacket, Ido Recanati top, O-shan jewellery

So I think overall, I did pretty good. Although the crazy prints mix was kept for a better occasion, I tried not to be boring and at least amused myself with some color and those sweet metallic shoes. Till' next fashion week...

הנעליים של זארה, בוורוד מטאלי, ללא ספק הפכו את יתר ההחלטות לקלות יותר. זה הלך בערך ככה: ביום הראשון הלכתי על לוק "מתוחכם", עם שמלת המשי הנפלאה הזו ומגפיים קצת גבריות. ביום השני והשלישי חזרתי לעצמי עם נפחים, תחרה, זריקת צבע וג'קטים יעילים וכיפיים. הצבתי לעצמי מטרה לא להתלבש משעמם, ונראה לי שעמדתי בה, ועם זאת גם לא ערבבתי הדפסים בטירוף ובטח שלא דגמתי דיור וינטג' או משהו בסגנון. בכך הכל אני מרוצה. נתראה ב"פאשן וויק" הבא..... 

4 comments:

Anonymous said...

אהבתי מאוד את השמלה.... של מי היא?

photo.fashion.passion - בלוג אופנה ישראלי said...

אני גם חושבת שממש ממש הצליח לך. שלושת האווטפיטים מגניבים לאללה ומאוד הולמים אותך!
אגב, איך זה שאנחנו לא נפגשות כאן בשכונה תגידי?!

the purple toe said...

הנעלים של אנטילופ-מפתיע!

culture shock said...

I think I saw you at FW... How exciting, I LOVE your blog and your style. It's also nice when israeli bloggers write both in hebrew and in english so that I could read it!
I'll be following you =)
Also, check out my blog! There's some more TLVFW coverage as well as street style
Oriahn
http://oriahn.blogspot.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...